First of all a video on how Rescatux can check your filesystem and fix it.

—–

Yannubuntu asks me to spread the word.

boot-repair needs translators .

If you check the web and (if you have a launchpad account) you will see that it is very easy to translate online (no need to install any app).

Click on: View all languages to see what languages are not completely translated.

boot-repair is either going to be included into Rescatux or Rescapp to be based on boot-repair code so it is a good idea to translate it if you want to help the Rescatux project.